![]() |
|
±èÁ¾¼ö 2009-01-11 (ÀÏ) 08:57 Á¶È¸:946 | |
|
Fred´Â Àú¿Í ÇÔ²² Áö³ÇØ UN NGO ÃÑȸ¿¡ ±¹Á¦¼¹Ù½º ´ëÇ¥·Î Âü°¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì º¸°í¼¿¡¼ ¿Ã·È½À´Ï´Ù¸¸ ¡®±âÈĺ¯È´Â ÀÎÀç·Î ¹ß»ýÇÏ´Ï Áö±¸ÀÎ ¸ðµÎ°¡ ÀÌ»êÈź¼Ò ¹ß»ýÀ» ÁÙÀ̴µ¥ µ¿ÂüÇÏÀÚ¡¯ °ÍÀÌ È¸ÀÇÀÇ °á·Ð À̾ú½À´Ï´Ù. Fred´Â À̸¦ ½ÇõÇÏ°íÀÚ ±×µ¿¾È ºñÇà±âµµ ŸÁö ¾Ê°í ¿©ÇàÀ» ÀÚÁ¦ÇÏ°í »ì¾Ò½À´Ï´Ù. È«Äá FEAµµ ±×ÀÌÀ¯·Î Âü¼®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. 2008³â ÇÑ ÇØ´Â ±×·¸°Ô °ßµð¸ç »ì¾Ò´Âµ¥ ´õ ÀÌ»ó ´º¿å¿¡¼ ÀÏ»ýÀ» º¸³»°í ½ÍÁö´Â ¾Ê´Ù´Â ±º¿ä. ±×·¡¼ ¼¼°èÀÏÁÖ °èȹÀ» ¼¼¿î´ä´Ï´Ù. Âü°í ¶Ç Âü°í, Âü´Ù°¡ Áö¶öº´Ã³·³ °©Àڱ⠵µÁø ¿©ÇິÀ» ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À̶õ °É Àú´Â °£ÆÄÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¿ä. ¡®ºñÇà±â ŸÁö ¸»°í ¿©Çà Á» ÀÚÁ¦ÇÏÀÚ, ¼¹Ù½º°¡ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¿©ÇàÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù.¡¯¶ó´Â µîÀÇ ±ÛÀ» º¸³» ¿Ã ¶§µµ ¼ÓÀ¸·Î´Â ¿ô¾úÁö¿ä. ¡®³Ê ¾ó¸¶³ª °¡³ª º¸ÀÚ.¡¯¶ó°í. FredÀÇ ¿©Çà °èȹÀÔ´Ï´Ù. 2009³â ´ÊÀº º½, London Çà Æíµµ ºñÇà, À¯·´ Ä£±¸µéÀ» Á» ¸¸³ª°í, ¿Â÷·Î Moscow·Î, then the Trans-Siberian Railway across to Beijing, ½Ãº£¸®¾Æ Ⱦ´Ü ¿Â÷·Î ºÏ°æÀ¸·Î °¡¼ Áß±¹¿¡¼ ¹è¸¦ Ÿ°í Çѱ¹À¸·Î, ¼¿ïÀ̳ª È«Äá¿¡¼ ´º¿åÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á µÎ ¹ø ¿©Çà ÇÒ °ÍÀ» ÇÑ ¹ø¿¡ ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾î¼ Åº¼Ò¹èÃâÀ» ¹ÝÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³í¸®¸¦ Æì´Â±º¿ä. Âü ¹Ì±¹ÀεéÀ̶õ! À¯¿£ ¾ÈÀüº¸Àå ÀÌ»çȸ 15°³±¹ ȸÀÇ¿¡¼ À̽º¶ó¿¤-Çϸ¶½º Á¤Àü °áÀÇ ¼ø°£¿¡µµ ¹Ì±¹¸¸ÀÌ ±â±ÇÀ» Çϸ鼵µ ¶óÀÌ»ç ±¹¹«Àå°üÀÌ À層¼³À» ¹ñ¾Æ ³»´õ´Ï...... Fred´Â 7³âµ¿¾È À¯·´¿¤ °¡Áú ¸øÇß°í 1 1/2 ³âµ¿¾È Çѱ¹À» ¸ø°¬°í, Æú¶õµå Ä£±¸ÀÇ Á¶¾ð Moscow-Beijing ±îÁö´Â ´ÜÁö 4 1/2ÀÏ °É¸°´Ù´Â ¾ê±âµµ ±¦ÂúÀº ¿©Á¤À̶ó°í »ý°¢Çϳª º¸³×¿ä. Fred´Â ³ªÀÇ ¼ÕÀÚ µÑÀ» Àڱ⠼ÕÀÚ·Î ÀÔ¾çÇÏ°Ú´Ù°í Çß°í ³ªµµ µ¿ÀÇ ÇÑ »óŶó ¼ÕÀÚµé ¾ÈºÎ´Â °è¼Ó ¹°¾î¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»°¡ ´º¿åÀ» °¥ ¶§¸¶´Ù FredÀÇ Áý¿¡¼ Á×Ä¡°í, ¹ÚÁ¤Èñ´ÔÀÇ µû´Ô ÈÁø¾ç(°ð Àǻ簡 µË´Ï´Ù.)ÀÌ FredÀÇ Áý¿¡¼ »ó´ç±â°£À» ¾îÇп¬¼ö¸¦ ÇÏ¸é¼ ¸Ó¹°·¶°í, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹ÚÁ¤Èñ¼±»ý´ÔÀÌ º¸³½ °íµîÇлý µÎ ¸íÀÌ FredÀÇ Áý¿¡ ¹¬À¸¸é¼ Çѱ¹ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù°í Çϴ±º¿ä. ¾î·µç Fred´Â Çѱ¹ÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹¹µç ¿äûÇϸé 100% ¼ö¶ô. ¿©·¯ºÐÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª°í ½Í´ä´Ï´Ù. º½³¯Àº °£´Ù´Â ±×³¯ Fred¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³¯ ¼ö°¡ ÀÖ°Ú±º¿ä. Âü°íÇϽöó°í ÆíÁö¸¦ ÇÔ²² ¿Ã¸³´Ï´Ù.
Hi, Kim Jong-soo:
Well, I don't hear from you for a while. And, no news or photos of my two grandsons in Busan, growing taller every day.
I have heard from Park Junghee, your friend who sent her daughter Cho Hwajin to me earlier this year. She did it again recently, referring two high school students, Kim Brian and "Cha", who go to a private school outside of Buffalo, N.Y. They came and stayed three days, going back upstate a few days ago. It was a pleasure to hear Korean spoken again in my place, and to get news of the peninsula. I'm looking forward to more of your countrymen coming by.
I have an idea; ONLY an idea at this point. Based in part on my attendance at the U.N. Conference on Global Warming, which we visited together, I've redoubled my efforts to do what I can on this issue. In part, that's why I didn't take that jet plane to Hong Kong last September for the Far East Asian SERVAS conference. In fact,I didn't travel at all in '08. However, I'm not prepared to stay in New York and never go anywhere for the rest of my life.
So now I'm kind of thinking of this: in late spring, fly to, say, London, one way, go about Europe saying hello to friends, then take the train to Moscow, then the Trans-Siberian Railway across to Beijing, on around China, a ship to Korea, fly one-way back from Seoul or perhaps Hong Kong back to NYC.
This would condense two airplane round trips into one, cutting the carbon emissions in half. All of this is an idea. I miss Europe, after 7 years, and I miss Korea, after 1 1/2 years. A Polish friend say Moscow-Beijing is only 4 1/2 days, not so bad staring out at trees. We'll see.
Do give my best to everybody I've met in Busan and Seoul. I miss you all.
Yours in SERVAS, Fred |
![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() |
![]() 2009-01-11 10:09
|
ȸÀå´Ô, ¿©·¯¸ð·Î °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ´öºÐ¿¡ ÀúÀÇ µþ°ú ¶Ç Ä£±¸ÀÇ ¾Æµé±îÁö FredÀÇ Áý¿¡ ¸Ó¹°¼ö ÀÖ¾ú³×¿ä. ¿ÃÇØ Çѱ¹¿¡¼ ´Ù½Ã Fred¸¦ ¸¸³¯ ³¯À» ±â´ëÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. | |
![]() ![]() ![]() |
![]() 2009-01-16 10:38
|
±èÁ¾¼öȸÀå´Ô ¼¼¸£¹Ù½º ¼¼±Õ°¨¿°ÀÚ~~ º¸±ÕÀÚ ¤¸¤© ¤²~~ ¤±¤¸¤·...¤¾¤¾¤¾¤¾ ¸¾¾¾ ÁÁÀº Fred ¾ÆÀÚ¾¾ ´º¿å°è½Ç ¶§ °¡ º¸¾Æ¾ßÇÒ ÅÍÀε¥... Áö³ ¹ø ¾Æ¸®¶û È£ÅÚ ¸ðÀÓ¶§ ´Ùµé ÃÊ´ëÇϽôõ¶ó±¸¿ä È£½ºÆ® ¿ª»çÀ̾߱⵵ µè°í½ÍÀºµ¥..¾Æ¹«Æ° Çѱ¹¿¡ ¿À½Ã¸é ÀúÈñµµ ¾ðÁ¦µç ȯ¿µÀÔ´Ï´Ù~~ ´ë·úȾ´Ü ¿Â÷ Ÿ°í ¿©ÇàÇÏ´Â °Å Á¦ ²ÞÀ̱⵵ Çѵ¥... ȸÀå´Ô µµ »õÇظñ¸¶´Ï ¸¶´Ï ¹ÞÀ¸½Ã°í ÇϽô ÀÏ,°Ç°,Ã¥Áغñ ´Ù Àß µÇ½Ã±æ º÷´Ï´Ù~~ |
|
![]() ![]() ![]() |