SERVAS 란 이름은 에스페란토어로 "We Serve"란 뜻으로서 2차 세계대전 후

Work Study Travel System인 Peace Builder 라고 불리는 세계적인 학생 그룹에 의해 시작이 되었으며

설립목적은 그룹의 젊은 사람들이 다른 나라 사람들과 여행을 통한 교류로서 평화를 실현하는 것이었습니다.

그 실천방안으로서 각국의 민박제공자가 그 나라를 여행하는 외국여행자에게 민박을 제공하고

자신의 삶에 참여케 함으로서 서로의 편견을 없애고 타 인종간의 벽을 허무는 것입니다.

서바스는 성장을 계속하여 현재 전세계적으로 130여 나라에 지부가 있고

UN산하 유네스코(UNESCO)에 가입이 되어 있으며

수천명의 Host(민박제공자)와 Traveler(여행자)가 여행을 통해

평화로운 세계가 정착되도록 노력하고 있습니다.

SERVAS 는

전세계적으로 회원을 가지고 있는 비정부조직으로
관용과 세계평화를 기본정신으로 하며,
그 나라를 찾아온 여행자와 Host의 유기적이고 긴밀한 조직이며,
자원봉사적인 정신을 바탕으로,
1949년 창립이 된 비영리 여행단체로서,
전세계적으로 10개의 중요한 지역으로 나뉘어져 있으며 각 지역에는 그 지역의 책임조정자(Coordinator)가 있습니다.

Servas는 평화(자원봉사정신을 바탕으로 하는 타 인종간 민간주도의 국제협회)입니다.  

SERVAS는 평화운동으로서 Bob Luitweiler에 의해 1949년에 창립되었습니다.

Servas International는 이해, 관용과 세계 평화를 만들기 위해 일하고 있는 비영리 조직입니다.
누가 그들의 문을 여행자에게 열 각오가 되어 있느냐는

전세계에 Servas 호스트의 네트워크를 통하여 가동합니다.
SERVAS 인터내셔널은 국제 연합의 경제 사회 이사회와 함께 비정부 조직으로서

상담의 형태를 가지고 있으며 현재 국제 SERVAS는 UN의 뉴욕본부에 한 명,

제네바에 한 명등 총 2명의 대표자가 있습니다.  

SERVAS를 통하여, 여행자는 호스트와 그들의 가족과 친구를 만날 기회를 신청하게 되고，

신청이 받아들여 지면  호스트의 인생 중 어느 한 날에 참여할 수 있습니다.  
Host 는 언제 어디에서 여행자가 편리하게 하루 또는 이틀 밤 숙박을 제공하기도 하고，

여행자를 그들의 저녁 식사에 초대할지도 모릅니다.  
호스트의 이름과 주소는 SERVAS에서 승인된 여행자에게 이용할 수 있도록

매 년 각 국에서 만들어지는 호스트 목록에서 만날 수 있으며 한국에서 그 목록을 구할려면

한국 서바스에 가입을 함으로써 이루어질 수 있습니다.
Servas 호스트는 특별한 사람이 아니며 보통의 사람을 대표합니다.  

SERVAS와 만나기 위해서 필요한 것은 단지 다른 인종, 다른 문화를 가진 여행자를

기꺼이 이해하고 베푸는 마음이면 충분합니다.  
SERVAS의 목표는 여행자가 여행으로써 가능한 보다 많은 이해로,

더 깊이 다른 사회를 더 경험해 보도록 하는 것이며 한국서바스는 그것을 도와 줄 수 있습니다.

단, 싼 값의 여행을 위한 목적이라면 다른 방법을 찾아 보시기 바랍니다.

What is SERVAS?
With every true friendship we build more firmly the foundations on which the peace of the whole world rests. Mahatma Gandhi
SERVAS is ...

• ... an international, non-governmental organization.
• ... based on understanding, tolerance and world peace.
• ... an organization of hosts and travellers.
• ... based on volunteer work.
• ... founded in 1949.
• ... non-profit.
• ... divided into nine areas around the world. Each area has its own coordinator.